ボーム&メルシエは

リビエラ50周年を祝います

第1章

始まり

ボーム&メルシエは、1830年にスイスのジュラ地方で始まった、先進的なボーム家の物語を紡いでいます。複雑で高品質な時計作りに情熱を注いでいた彼らは、その先駆的な姿勢から海外にも進出し、時計製造業界に多大な影響を与えました。 ボーム&メルシエの歴史は2人の物語です。スイスのジュラ地方で創業した後、2代目のボーム兄弟はロンドンに居を構え、事業を継続しました。ボームの名前は、ジュネーブからロンドン、インド、オーストラリアへと広まり、時計製造の革新者として国際的な名声を築き始めました。 1918年、ウィリアム・ボームとポール・メルシエという2人の近代的な創業者が力を合わせ、技術的な精度と現代的な美学の完璧なバランスを実現しました。このパートナーシップにより、ボーム&メルシエの卓越性、品質、美しさ、革新的なデザインへの取り組みが確立されました。それは今日も揺るぎないものとなっています。

第2章

ウィリアム・ボーム 卓越性という理念

ウィリアム・ボームは、実直な現実主義者でした。そして、時計製造の伝統、品質、革新に真摯に取り組みました。 彼はボーム家の伝統を受け継ぎ、1918年にポール・メルシエとともにジュネーブにボーム&メルシエを設立します。ウィリアムの技術により、1919年にスイス時計製造の最高峰であるジュネーブ刻印が授与されました。彼のリーダーシップの下、ボーム&メルシエは伝統的なルーツから近代的な時計製造会社へと発展を遂げました。 ウィリアム・ボームの哲学は、品質、信頼性、卓越性にこだわり、何世代にもわたって使い続けられる時計を作ることでした。今日、私たちはウィリアムの哲学を受け継いでいます。スイスのジュラ地方にあるレ・ブルネの工房では、専属のチームが製造工程のすべてのステップに細心の注意を払い、最高級の品質をすべての方々にご提供できるよう努めています。ボーム&メルシエを身に着けることは、日々、品質とクラフツマンシップから生まれる喜びを祝うことです。

第3章

ボーマティック キャリバー

ウィリアム・ボームによって設立されたメゾンの原則にインスパイアされたボーマティック キャリバーは、情熱と卓越性の追求の物語であり、卓越した時計製造へのアプローチの最たるものです。5日間のパワーリザーブ、日常の磁場に対する耐磁性、完璧な計時精度、そして生涯にわたる耐久性を備えたボーマティック キャリバーは、当社の伝統である革新と品質を象徴しています。 時計製造の可能性に満ちたこのウォッチメイキングの世界で、ボーマティック コレクションの中から理想的なパートナーをお選びください。エレガントでシンプルなモデルから非常に複雑なモデルまで、また自動巻きモデルやCOSC認定バージョン、魅惑的なデイデイト ムーンフェイズ、そして格調高いパーペチュアルカレンダーなど、ボーム&メルシエのウォッチメイキングの真髄が凝縮されています。 しかし、それだけではありません。私たちはお客様にご満足いただけるために全力を尽くしています。そのため、保証期間を8年に延長しました。96ヶ月間安心して、2920日間ボーマティック ムーブメントの卓越した品質と永続的なパフォーマンスをお楽しみいただけます。

第4章

ポール・メルシエ デザインのビジョン

ポール・メルシエは、独自の美意識と現代時計製造の先駆的なビジョンを有した人物でした。ポール・チェレディチェンコとして生まれ、スイスに帰化した際に母親の名前を名乗るようになった彼は、ロシアとフランスで育ち、パリ、そしてロンドンでキャリアをスタートさせました。 1910年頃にジュネーブに移り、1912年にウィリアム・ボームと出会います。この出会いが二人のパートナーシップに繋がり、1918年にボーム&メルシエが誕生しました。ポール・メルシエはジュエリー界のバックグラウンドを有しており、また芸術的な分野にも精通していたことから、メゾンはスタイリングとデザインを重視するようになりました。ポールにとって、軽さと独自性は専門技術や品質と同等であり、非常に重要なものでした。ポールのデザインへの情熱により、3つの個性的で象徴的なデザインが誕生しました。彼は、伝統的なラウンド型ではない、長方形、楕円形、クッション型などの新しい時計の形に挑戦したいと願っていました。今日、私たちはポールのレガシーに敬意を表すとともに、形への情熱、フォルムへの愛、創造性への忠実さを受け継いでいます。 マルキーズ、キャットウォーク、ショウグン、スターダスト、トロノソニック、クラシマ、ハンプトン、クリフトン、リビエラ、など。これらは、時計製造の歴史に忘れがたい足跡を残したタイムピースの象徴であり、ただ丸いだけでなく、卓越したシェイプを有するタイムピースを作るという、ポール・メルシエのビジョンを受け継いでいます。デザインの独自性と最高品質の代名詞であり、ボーム&メルシエのユニークなスタイルの真髄を体現しています。

第5章

形の芸術

1920年にポール・メルシエとウィリアム・ボームが始めた創造的なビジョンを受け継ぎ、メゾンは日々、形への情熱を表現しています。ボーム&メルシエの特徴。今日、私たちは誇りを持って、このデザインへのこだわりをすべてのコレクションに反映しています。12角形から長方形、ラウンド型まで、メゾンはこのようなフォルムの時計に精通している数少ないメゾンのひとつです。 1973年以来、時代を超越したリビエラ コレクションで愛されてきた12角形は、スポーツシックなデザインのエッセンスを想起させる、日常生活に溶け込む気ままなエレガンスを体現しています。 メゾンのラウンド型は、エレガンスと最高品質が融合した、伝統的な時計製造の頂点に位置付けられます。あらゆるテイストにマッチするグラデーションの文字盤とヴィンテージライン、ユニークなクリフトン ボーマティックは、時代を超越したラウンドデザインと時計製造の伝統を表現しています。 角型スタイルの象徴であるハンプトンは、究極の形状のタイムピースです。アールデコスタイルとピュアなラインで、1996年以来、女性たちの手元を彩ってきました。

第6章

リビエラの精神

1973年に誕生したリビエラ コレクションは、フレンチ リビエラの洗練と魅惑的な風景に深くインスパイアされ、50年以上にわたりメゾンを象徴するコレクションとして存在しています。リビエラ独特の輝きと穏やかな雰囲気が、リビエラ コレクションをリバイバルさせる原動力となりました。 リビエラは、単なる地域ではなく、ライフスタイルであり、人生哲学なのです。 リビエラのタイムピースは、リビエラのエスプリに内在するエレガンス、洗練、そして卓越したライフスタイルを体現し、時を超越したタイムピースを創造するという私たちの揺るぎないコミットメントを体現しています。私たちがつくりあげる、海のエッセンスと時計製造の芸術が融合したリビエラの世界へお誘いします。 リビエラを訪れるためのパスポートは必用ありません。

第7章

リビエラの始まり

1973年に誕生したリビエラ コレクションは、ジャン・クロード・ゲイトによる個性的なデザインが特徴です。それは、ボーム&メルシエの革新的な精神を表現した、意外性を有しながらも人気の高い12角形のフォルムです。特徴的な12角形のケースが、注目を集め、魅惑的な視覚的魅力を醸し出します。5つのバージョンを経て、世代を超え、時計製造の伝統を守りながら時代とともに進化し、また愛されてきたデザインです。 リビエラ コレクションは、ジェラルド・ジェンタと同世代のジャン・クロード・ゲイトによってデザインされました。ジャン・クロード・ゲイトは、他とは異なる、ユニークで新しいタイプの時計を創り出しました。彼は自らをデザイナーではなく「ウォッチ スタイリスト」と名付けました。この主張は理にかなっています。リビエラは彼の作品です。ベゼルの複雑なデザインは、明瞭で明るいラインのようで、各時間のセグメントを結びつけ、自然で完璧な視覚的感覚を生み出しています。 50年以上にわたり、リビエラ コレクションはフレンチ リビエラの洗練された雰囲気と魅力にオマージュを捧げ、アイコニックなデザインと精巧な職人技により、エレガンスとスタイルを体現してきました。どのタイムピースも、この魅惑的な地中海沿岸の、時代を超越した美しさと大胆なスピリットを反映しています。

第8章

リビエラ エレガンスのストーリー

リビエラ コレクションは、スタイル、エレガンス、そして自信、とすべてを表しています。地中海フレンチ リビエラのライフスタイルにインスパイアされ、自由や楽しみを表現すると同時に、カジュアルなエレガンスも併せ持つタイムピースです。1973年に初めて開発されたこの時計は、その特別なスタイルに忠実でありながら、長年に渡り、あらゆる時代に合わせて変化を遂げてきました。普段使いから特別な機会まで、リビエラの時計はあなたに寄り添うようにデザインされています。 2023年、ボーム&メルシエはブルー、ブラック、サンドブラスト仕上げのチタン製タイムピース、リビエラ ボーマティック 39mmを発表し、アイコニックなデザインと卓越した時計製造技術をお届けいたます。 さらに、フレンチ リビエラの独特な光にインスパイアされた、シルバーとゴールドトーンの調和が美しい新作、リビエラ レディスモデル33mmは、あらゆる場面で注目を集める印象的なパープル、ブルーのダイヤルが特徴です。

第9章

リビエラ 行動のストーリー

1973年に発表されたリビエラ コレクションは、時代を超越した魅力に溢れています。それは、スポーツシックなデザイン、気ままな生活、そして日々の自信を体現しています。カジュアルからシックな装いまで難なく対応可能な、あなたの冒険に寄り添う最適な時計です。 2023年、このレガシーを記念し、1981年のリビエラ ダイバーの直系モデルとなる新作「リビエラ アズール」を発表します。この42mmの傑作は、自社製ボーマティックムーブメント、見事なステンレススティール製単一方向ベゼル、ブルー陽極処理が施されたアルミニウム製リング、そして特別にデザインされた針を備えています。一体型のブルーラバーストラップが、この海にふさわしいアンサンブルを完成させています。 リビエラは単なる時計ではありません。あなたの時間を正確に管理してくれるパートナーであり、あなたの決意の証でもあるのです。3つのカウンターとサンドブラスト仕上げのチタン製ベゼルを備えたこのモデルは、1秒1秒を計測し、新たな地平を切り開くためにデザインされました。スピードはあなたの味方になり、リビエラはあなたの揺るぎない意志の表明となるのです。

第10章

リビエラ 時計製造の物語

2023年、アイコニックなリビエラを更なる高みへ。私たちは、この愛すべきコレクションに更なる時計製造の特性を吹き込み、現代のスポーツマンシップとの調和を目指します。 この旅は、時計製造の最高峰であるリビエラ パーペチュアルカレンダーへと繋がります。ボーム&メルシエのノウハウとリビエラのデザインエッセンスが融合した、このハイクラスな傑作は、時刻、日付、曜日、月、ムーンフェイズを正確に追跡できるパーペチュアルカレンダーを搭載しています。リビエラ10742は単なる時計ではなく、精度とクラフツマンシップの最高傑作です。それは、時計製造における卓越した技術と、精度と芸術性の融合に対する私たちのコミットメントの証です。

第11章

共同で作り上げるパワー

パートナーシップは、クラフツマンシップの原動力であり、私たちの時計をマスターピースへと導きます。それはコラボレーションを超える、私たちのレガシーの本質なのです。私たちは職人や先見の明を有する人々と共に、パートナーシップを通してボーム&メルシエに命を吹き込みます。 ボーム&メルシエはクリエイティビティとクラフツマンシップを融合させ、卓越したタイムピースを創造します。スケートボードのチャンピオン、オーレリアン・ジローとのパートナーシップや、ピエール・スーラージュのような巨匠アーティストとのコラボレーション、このような創造性の交わりがイノベーションの原動力となり、タイムピースを作るだけではなく、時計製造の伝統を再定義することができるのです。

第12章

メゾンのこれから

ウィリアムとポールの時計作りに対するビジョンに従い、私たちは時計製造の未来に目を向けています。そこで想像力が明日の時計を形作り、伝統と革新が融合されることでしょう。私たちは時代や世代を超え、美しさや品質、そして信頼性の新たな基準を確立します。今日も、そして明日も、私たちのすべてのタイムピースは、未来の時計のクラシックを創造するという、私たちの揺るぎないコミットメントを物語っています。

リビエラの第5世代

'73

はじめに

80's

センセーショナルな80年代

90's

Time of complications

00's

スポーティーな00年代

'23

50周年を迎えて

はじめに

1973年に発表されたリビエラは、フラットリンクのメタルブレスレットと音叉式電子ムーブメントESA 6192を搭載。ダイヤルには、まだリビエラのシグネチャーは刻まれていませんでした。1975年、自動巻きムーブメントとクォーツムーブメントを搭載したスティール、またはスティール/ゴールド、そして金無垢のラージ、ミディアム、スモールモデルを発表しました。

センセーショナルな80年代

1979年、リビエラはよりフラットなクォーツムーブメントを搭載し、ケースも薄くなりました。それ以来、ダイヤルには「リビエラ」というコレクション名が記されています。  この頃、ボーム&メルシエは腕時計の小型化というトレンドに追随していました。1981年からはダイバーズウォッチとなり、世界のあらゆるゾーンで時刻が表示されるようになりました。また、レディスバージョンや、スティールだけではなくゴールドを初めて使用したツートンカラーの中間バージョンも加わりました。

Smoked grey sapphire crystal and transparent waves decor and faceted 5N gilded hands.

コンプリケーションの時代

1985年、ボーム&メルシエはリビエラの第3世代モデルを発表。ベゼルはより滑らかになり、角が少なくなりました。表面にはポリッシュ仕上げとサテン仕上げが施され、ケースとヘリンボーンブレスレットもより丸みを帯びていました。技術面では、ねじ込み式リューズを小型化し、防水性を向上させることで、洗練と信頼性において新たなレベルに到達しました。新型の極薄クォーツムーブメントを搭載し、日付もより見やすくなりました。 

リビエラ ラインの最後を飾ったのは、レザーストラップを備えたラージスティールモデルでした。ボーム&メルシエもまた、メカニカル ルネッサンスの一環として機械式に回帰しました。それ以来、バイカラーとスティール/スティールのラージモデルには、再び自動巻きムーブメントが搭載されるようになりました。  

以前と同様、4つのサイズで、ゴールド製モデル、スティール製モデル、またはゴールド/スティール製モデルがありました。1987年には、日付、曜日、月、ムーンフェイズを表示するフルカレンダーが発売されました。1993年の20周年記念には、クロノグラフとして登場しました。

スポーティーな00年代

第4世代の発表は、2004年まで待たなければなりませんでした。ボーム&メルシエを象徴するモデルは、イブニングモデルから、4つのビスをデザインの特徴とするスポーティーなモデルへと転向しました。 

そして2007年、ボーム&メルシエのデザインスタジオは、アクティブなライフスタイルを送る人々に最適なコレクション、リビエラ マグナムを製作し、よりパワフルなルックを実現しました。ボーム&メルシエはマグナム コレクションの一環として、リビエラ マグナム スポーツ コレクションに2つの新しいラージモデルを加えました。フライバック機能とシースルーダイヤルを備えたオールブラックのクロノグラフ(限定モデル)と、3本の針とデイト表示を備えたアスレチックモデル、どちらも直径45mm(従来モデルは43mm)の新しいXXLサイズでした。

50周年を迎えて

1973年に創作されたこのリビエラウォッチが、今年、輝かしいウォッチメイキング時代のエスプリを蘇らせるためにリバイバル。2021年の今も正統派であり続けます。釣り合いの良いサイズのスティール製ケース、4本のスクリューまたはダイヤモンドを備えた12角形のベゼル、「スイス・メイド」の自動巻きムーブメント、クォーツムーブメント、インターチェンジャブルのスティール製ブレスレットまたはラバーストラップを搭載。オリジナルのデザインをそのまま残しながらも、今という時代に合わせたいという想いがあります。

リビエラのデザインコード ボーム&メルシエは、1971年にトロノソニックという技術的な斬新さを確立し、1973年にスタイリッシュな大作を発表しました。その後25年間ブランドのフラッグシップモデルとなったリビエラの特徴的なデザインは、2つの点でセンセーショナルでした。まず、ケースとベゼルの12角の形状はこれまでにはないものでした。次に、そのアヴァンギャルドなデザインが、アクティブで、かつエレガンスという斬新なスタイルを求める、新しいタイプの顧客を惹きつけました。ドレスウォッチといえばゴールドが主流だった当時、ボーム&メルシエは街中でも週末のスポーツシーンにもマッチする、スマートでありながら頑丈なスタイルのスティールを採用しました。地中海・フレンチ リビエラでの洗練されたレジャーシーンを連想させる、世界的に認知された名前が付けられました。レジャー社会の発展とともに、リビエラはコマーシャル的にも大きな成功を収めました。しかし、当時のボーム&メルシエのイメージからはあまりにもかけ離れていたため、誕生が危ぶまれたほどでした。そして、このモデルは、ボーム&メルシエによるリラックスしたエレガンスのための、新しいファッションとして発表されました。
12角形のケース
「ファイ」のロゴマークが刻印されたリューズ
ウェーブ装飾が施されたサファイアクリスタルのダイヤル
ベゼルの4本のビス
ウェーブ装飾が施されたカラーダイヤル
インターチェンジャブル システム「Fast Strap」
ポリッシュ仕上げとサテン仕上げのメタルブレスレット
ラバーストラップ

RIVIERA AZUR 300M

リビエラ アズール 300m

名高い自社製ボーマティックキャリバーを搭載したリビエラ10716は、あらゆる場面に相応しい、卓越したスイス製タイムピースです。透明なスモーキーブルーのサファイアダイヤル、単一方向回転ベゼル、そしてブルー陽極処理が施されたアルミニウム製リングがこの「スイス製」タイムピースのスポーティなルックを完成させます。ウォータースポーツに最適なウォッチです。

30気圧防水(約300m)を備えた新しいリビエラ アズール300mは、2つのモデルで展開されます。個性的で力強い印象のスタイルを備え、この夏のシックでスポーティな相棒となってくれるでしょう。これら2つの新作M0A10716とM0A10717は、ポリッシュとサンレイ・サテン仕上げが施されたステンレス・スティール製片方向回転ベゼルを備え、ダイビングの時間を計算することができます。ラッカー仕上げ(ブルーまたはブラック)の独特なデザインのベゼルは、最初の15分の目盛りが刻まれています。海水浴、ジェットスキー、ヨットでの航海、シュノーケリング、サーフィンなど、「リビエラ」はあらゆるシーンに適応します。水辺でのレジャーにぴったりで、様々なアクティビティのためのタイムピースです。そして、独特なディテールのこのベゼルはブルーまたはブラックの陽極酸化処理されたアルミニウム製のリングを備え、人間工学に基づいたノッチにより使い勝手の良さと正確なつまみ具合を保証します。発光性のスーパールミノバ塗布のインデックスは、水中での視認性を高めます。

デザインの特徴 #1

リューズプロテクション付きポリッシュ・サテン仕上げステンレススティール。

デザインの特徴 #2

ベージュのスーパールミノバ蛍光塗装(ブルー発光)を施したホワイトラッカー仕上げの数字、トライアングル、ドット。

デザインの特徴 #3

サンレイ・サテン & ポリッシュ仕上げのステンレススティール製単一方向回転ベゼル、ブルーの陽極処理が施されたアルミニウム製リングとノッチ。

RIVIERA 39MM

製品の概要

名高い自社製ボーマティックキャリバーを搭載したリビエラ10720は、あらゆる場面に相応しい、卓越したスイス製タイムピースです。透明なスモーキーグレーのサファイアダイヤル、スティール製ケース、サンドブラスト仕上げのチタン製ベゼル、そしてゴールドカラーのスティール製リングの組み合わせが、このタイムピースに大胆さをもたらし、そのスポーティなルックを完成させます。

メゾンのスタイルの本質である、妥協することのないクリエイティブなアプローチと、他にはないデザインの楽しさが表現されており、2023年に50周年を記念する「リビエラ」は、ケース径39mmの3つの新作モデルを発表いたします。4つのビスで固定された独特な12角形のベゼルはそのままに、流行に左右されないスポーツ・シックな雰囲気も健在です。2017年の発表から高いパフォーマンスを誇示し続ける自社ムーブメント ボーマティックが搭載され、オリジナルのデザインを残しながらも、時代のトレンドを見事に捉えたデザインとなっています。「リビエラ」コレクションのこれら3つの最新モデルは、1973年当初のオリジナルモデルの力強さとDNAを感じ取ることができます。

デザインの特徴 #1

サンドブラスト仕上げのチタン製ベゼルと4本のサンドブラスト仕上げのスティール製ビス。

デザインの特徴 #2

スモークグレーサファイアクリスタル、透明なウェーブ装飾、ファセット加工された5Nゴールドカラーのスティール製針。

デザインの特徴 #3

グレーの一体型キャンバス型押しラバーストラップ、インターチェンジャブル「Fast Strap」システム 。

デザインの特徴 #4

ミドルケースに5NゴールドカラーのPVDスティール製リング。 

RIVIERA CHRONO

製品の概要

バルジュー自動巻きムーブメントを搭載したこのリビエラは、サン・サテン仕上げのスレートグレーダイアルとキャンバス装飾のグレーラバーストラップを備えています。サンドブラスト仕上げのチタン製ベゼルにPVDゴールドのリングをあしらい、メゾンのクロノグラフの伝統を完璧に受け継いでいるモデルです。

直径43mmのステンレススティール製ケース、ビーズブラスト仕上げのチタン製12角形ベゼル、4本のビーズブラスト仕上げのスティール製ネジで固定されたこの強い個性を持つタイムピースは、一目見ただけで「行動への情熱」を表現しています。伝統を尊重し、未来を書き換えるパワフルなデザインのクロノグラフです。独創的なデザインはもちろんのこと、時代に適応しようとする意欲も感じられます。リビエラコレクションの最新作であるこのクロノグラフは、100m防水、高品質のスイス製自動巻きムーブメントを搭載し、3時位置の水平2窓でデイとデートを表示します。スポーツシックの象徴であるこの時計は、70年代のオリジナルモデルのDNAを再確認することにより、その喚起力を提供しています。形、精神、そして機能を備えているのです。

デザインの特徴 #1

サンレイ・サテン仕上げのスレートグレーダイヤル、グレーフランジ、スネイル仕上げのカウンター。

デザインの特徴 #2

サンドブラスト仕上げのチタン製ベゼルと4本のサンドブラスト仕上げのスティール製ビス。

デザインの特徴 #3

ブラックライン入りのリューズ、4時位置にプッシュボタン。

デザインの特徴 #4

スーパールミノバ蛍光塗装 (ブルー発光)が施されたホワイトデカール。

デザインの特徴 #5

3時位置にデイデイト表示。

RIVIERA PERPETUAL CALENDAR

製品の概要

名高い自社製ボーマティックキャリバーを搭載したこのリビエラ パーペチュアル カレンダーは、時計製造の精度とスポーティなエレガンスを兼ね備えています。その個性的なデザインは、端正な建築的ラインを描くスティール製ケースや、縦方向にサンブラッシュ仕上げを施したゴールド仕上げのダイヤル、ゴールド仕上げのローターの振動ウェイトおよび時計製造の構成要素に完璧に調和したスネイル仕上げのカウンターにより際立ちます。このモデルには交換可能な3連のステンレススティール製ブレスレットが付属し、中央のリンクには装飾的な面取りが施されています。

新しいリビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダーは、スポーツシックな時計作りの真髄を表現しています。そしてオートオルロジュリーがスタイリッシュさ、カジュアルさと両立できることを証明しています。この50本限定のリビエラは、フルカレンダーを備えた歴史的な 1985年モデルを継承していますが、しっかりと未来を見据えています。40mmのスティール製ケース、厚さわずか11.8mmの新しいリビエラ ボーマティック パーペチュアル カレンダーには、自社製ボーマティックムーブメントを搭載、5日間のパワーリザーブを備え、時計製造における最高級の仕上げが施されています。12角形のベゼルの美しいライン、両面無反射コーティングが施された傷のつきにくいサファイアクリスタル、そしてヴィンテージのアクセントが調和したダイヤルのデザインは、昨日と今日を瞬く間に結びつけ、未来への準備をより確かなものにします。 洗練された高級感を演出するため、各モデルには「Limited Edition」およびシリアルナンバーが刻印されています。このタイムピースには、メゾンの現代的かつ正当な専門的時計製造のビジョンが反映されています。

デザインの特徴 #1

オープンワーク仕上げロジウム加工の時/分針、ブルースティール製の秒針、カウンターウェイトに「ファイ」のロゴマーク。

デザインの特徴 #2

縦方向にサンブラッシュ仕上げを施したゴールドカラーのダイヤル、スネイル仕上げのカウンター。

デザインの特徴 #3

「コート・ド・ジュネーブ」装飾とスネイル装飾が施された、オープンワーク仕上げのゴールドカラーローター。 

デザインの特徴 #4

12角形のサファイアケースバックに「Limited Edition xx/50」のスペシャルエングレービング。 

RIVIERA LADY

製品の概要

「スイス製」自動巻きムーブメントを搭載したこのリビエラは、ゴールドカラーダイヤル、ダイヤモンドセット ケース中心部のゴールドカラー リングに、明るいルックを演出するメタルブレスレットを備えています。積極的なパーソナリティの方にお勧めします。

2023年、ボーム&メルシエは、コレクションの注目すべき新作リビエラ M0A10730を紹介いたします。透明なウェーブ装飾で飾られサンレイ・サテン仕上げの文字盤は温かみのあるゴールドカラーで、ローマ数字のインデックスはまるで太陽の光が放たれているかのようです。リベット止めされたインデックスには、スーパールミノバ(C1、ブルー発色)塗布のファセット加工されたゴールドカラーの針により、時分秒を表示します。3時位置には控えめな窓に日付が表示されています。そして、このタイムピースは、昼夜問わず魅了してくれます。12角形のケースのポリッシュとサンレイ・サテン仕上げのステンレス・スティール製のベゼルには、4つのブリリアントカットのダイヤモンド(Top Wesselton、VSクオリティー、0.05ct)がセットされ際立っています。

デザインの特徴 #1

サンレイ・サテン & ポリッシュ仕上げのステンレススティール製ベゼルにダイヤモンド4石(ブリリアントカット、Top Wesselton、VSクオリティー、0.05ct)をセッティング。

デザインの特徴 #2

ミドルケースに5NゴールドカラーのPVDスティール製リング。

デザインの特徴 #3

サンレイ・サテン仕上げとゴールドカラーの透明なウェーブ装飾が施されたダイヤル。